معرفی محصول
اگر عاشق انیمیشنهای ژاپنی و بخصوص آثار باشکوه Hayao Miyazaki هستید، بدون شک فیلم «Spirited Away» یا به فارسی «مو موشتشولوش» یکی از تأثیرگذارترین و بهیادماندنیترین آثار است. اکنون این تجربه بصری خارقالعاده در قالب کتابی نفیس تحت عنوان «The Art of Spirited Away» عرضه شده است که شامل طراحیهای اولیه، نقاشیها، استوریبُردها، و حتی متن کامل فیلم میشود. Academy Museum Store+1
این آرتبوک بزرگقطع و ارزشمند، مناسب مجموعهداران، علاقهمندان به هنر انیمیشن و کسانی است که میخواهند نگاهی عمیقتر به ساخت یک اثر شاهکار داشته باشند. نسخه انگلیسی آن از سوی ناشر معتبر VIZ Media منتشر شده و به راحتی در بازار بینالمللی قابل تهیه است. Viz
ویژگیها و مزایا
محتوای بصری و طراحی صفحات
-
این کتاب شامل نقاشیهای رنگآمیزی شده، طرحهای مفهومی، طراحی کاراکترها و محیطهای فیلم است که برای اولین بار در این قالب منتشر شدهاند. Viz+1
-
تصاویر با کیفیت بالا، چاپ بزرگ و قطع بزرگ «coffee-table book» به گونهای انتخاب شده تا هر صفحه یک تجربهی بصری کامل باشد. Academy Museum Store
-
برای کسانی که به ساختار فیلمسازی، انیمیشن و طراحی علاقه دارند، این کتاب یک منبع الهامبخش است.
کیفیت چاپ، اندازه و قطع کتاب
قطع بزرگ (حدود ۸¼ × ۱۱¾ اینچ) و تعداد صفحات حدود ۲۴۰ صفحه، ویژگیهایی هستند که این کتاب را به جلوهای لوکس در کتابخانهتان تبدیل میکنند. Viz
قرار دادن آن در کنار سایر کلکسیونهای هنری یا کتابهای هنرمندان انیمیشن، جلوهای حرفهای خواهد داشت.
ترکیبات یا بخشهای داخلی (آنچه درون کتاب است)
طرحها و استوریبُردها
در این اثر، میتوانید شاهد طراحیهای اولیه از شخصیتها، محیط رستوران خرچنگ، تونلهای روحانی و حتی صحنههای بدیع فیلم باشید. همچنین استوریبُردهایی که مسیر روایت را دنبال میکنند نیز موجودند. Maison Ghibli+1
کامنتاریهای سازندگان و متن فیلمنامه
یکی از شاخصههای برجسته این کتاب، درج متن کامل فیلم و توضیحات سازندگان درباره روند خلق اثر است. شما از زبان طراحان و کارگردان میخوانید که چگونه محیط، شخصیت و رنگها شکل گرفتهاند. Allstora
نحوه استفاده یا نگهداری
چگونه این کتاب را در مجموعه کلکسیونیتان نمایش دهید؟
-
آن را در قفسهای ویژه کتابهای هنری قرار دهید تا با نور ملایم دیده شود؛
-
صفحهای از آن را باز گذاشته و هر چند وقت یکبار عوض کنید تا جزئیات آن همیشه تازه بمانند؛
-
با دیگر آثار مرتبط مثل «The Art of My Neighbor Totoro» یا «The Art of Howl’s Moving Castle» ترکیب کنید تا مجموعهی گیبلیتان کاملتر شود.
نکات نگهداری برای حفظ کیفیت
-
کتاب را از رطوبت و نور مستقیم خورشید دور نگهدارید؛ رنگها ممکن است محو شوند؛
-
هنگام باز کردن صفحات، از سطحی صاف استفاده کنید تا دوخت یا لبهها آسیب نبیند؛
-
در صورت نیاز به تمیز کردن، گردگیریی سبک با دستمال نرم کافی است—از اسپری یا رطوبت زیاد اجتناب کنید.
تفاوت با آرتبوکهای مشابه
چه چیزی «The Art of Spirited Away» را متمایز میکند؟
-
برخلاف بسیاری از کتابهای هنری فیلمها که فقط شامل تصاویر نهایی هستند، این کتاب شامل اسکریپت کامل، طراحیهای مفهومی، توضیحات فنی دیجیتال و پیوند به روند تولید است. Maison Ghibli
-
بیان جزئیاتی دقیق درباره ترکیب دیجیتال و سنتی در ساخت فیلم که کمتر در آثار مشابه دیده شدهاند.
-
از آنجا که فیلم «Spirited Away» برنده اسکار بهترین فیلم انیمیشن شده، (Academy Award for Best Animated Feature) ارزش کلکسیونی این کتاب نیز افزایش یافته است.
نسخهها و چاپها – نسخه ژاپنی، انگلیسی و موارد ویژه
-
نسخه ژاپنی با قطع بزرگ و کاغذ با کیفیت بالا موجود است (شماره EAN: 9784198100063) و مورد توجه کلکسیونرهاست. Maison Ghibli
-
نسخه انگلیسی ناشر VIZ با ترجمه و صفحهبندی متفاوت عرضه شده است (ISBN 9781569317778) و در بازار بینالمللی موجود است. Viz+1
-
نسخههای ویژه یا نمایشگاهی ممکن است شامل جلد خاص، چاپ محدود یا امضا شده باشند که ارزش آنها بسیار افزوده است.
نکات مهم خرید و نگهداری
اصالت، چاپ و وضعیت بازار کلکسیونری
-
هنگام خرید حتماً از وجود ISBN یا EAN، کیفیت چاپ (قطع بزرگ، جلد سخت) و اینکه «Official Film Artbook» باشد، اطمینان حاصل کنید.
-
نسخههای چاپ قدیمی، بهویژه نسخه ژاپنی اولیه، بهعنوان آیتم کلکسیونی قیمت بالاتری پیدا کردهاند. Reddit
واردات، تخفیفها و هزینههای ارسال به ایران
-
کتاب ممکن است از ژاپن، اروپا یا آمریکا ارسال شود؛ هزینه پست، گمرک یا مدت زمان تحویل را در نظر بگیرید.
-
در برخی فروشگاههای بینالمللی تخفیف یا فروش ویژه برای نسخههای آرتبوک «Ghibli» وجود دارد. Allstora
-
هنگام سفارش از ایران، حملونقل بینالمللی و احتمالاً تبدیل ارز را نیز محاسبه کنید.
به مشاهده مابقی آرت بوک های بلیز استور هم دعوتتون میکنیم
جمعبندی نهایی
آرتبوک «The Art of Spirited Away» چیزی فراتر از یک کتاب – این یک «دروازه» به دنیای خیالانگیز Studio Ghibli است. اگر میخواهید هنر انیمیشن را نه فقط ببینید بلکه حس کنید، این کتاب همان چیزی است که باید در قفسهتان باشد. از طراحان، رنگها، صفحات، استوریبُردها و متن کامل فیلم، همه در خدمت یک تجربهی عمیق هستند. برای کسانی که به اثرگرایی، جزئیات و کلکسیون اهمیت میدهند، این کتاب انتخابی هوشمندانه و با ارزش است.
سؤالات متداول (FAQ)
۱. آیا این کتاب فقط مناسب کلکسیونرهاست یا برای مطالعه هم؟
این کتاب هم برای کلکسیونری است (بهخاطر کیفیت چاپ، قطع بزرگ و محتوا)، و هم برای کسانی که علاقهمند به روند ساخت انیمیشن هستند؛ تصاویر و توضیحات فنی موجود آن را به منبعی آموزشی تبدیل میکند.
۲. آیا نسخه فارسی یا ترجمه شده به زبان فارسی دارد؟
تا زمان نوشتن این مقاله، نسخه رسمی فارسی این آرتبوک منتشر نشده است. نسخههای انگلیسی و ژاپنی موجود هستند. پیشنهاد میشود برای استفاده از جدولها و تصاویر، زبانهای اصلی را در نظر بگیرید.
۳. آیا میتوانم این کتاب را هدیه بدهم؟ آیا برای نوجوانان هم مناسب است؟
بله، این کتاب هدیهای عالی است—هم برای نوجوانان عاشق انیمیشنهای ژاپنی، هم برای بزرگسالان کلکسیونر. مغازههای کتاب هنری یا فروشگاههای آنلاین انیمیشن میتوانند آن را تهیه کنند.

دیدگاهها0
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.